Casting et équipe

Sidney JamesSid Turner

Victor SpinettiVic Evans

Bill PertweePoliceman

VP

Victor PlattInnkeeper

Gerald FloodGerald Bromley-Jones

Hugh LatimerMr Holloway

Cy TownCricketer

George HoldcroftCricketer

Edwin RichfieldMr Holloway

PE

Philip ElsmoreNarrator (voice)

JB

John BakerLorry Driver

John Le MesurierChairman

RG

Richard GooldenColonel Berkeley Hunt

EM

Elspeth MarchMiss Plummer

JT

John TathamCommittee Member

RM

Ronald MayerCommittee Member

MQ

Maurice QuickVicar

FT

Frank TregearCurate

Arthur HewlettGeorge

JM

Julie MartinLiz Corbett

Harold BennettHarry

HC

Hazel CoppenQueenie Fuller

J.G. DevlinBert Fuller

JG

John GrahamDr McBride

JG

John GillMr Gill

Sydney BromleyTom Nelson

James BeckDr Molineux

PF

Paddy FrostMrs Molineux

JW

Jack WoolgarBarney

TB

Tim BarrettSalesman

LL

Leslie LawtonMr Jenkins

Garfield MorganMr Benson

ET

Elizabeth TyrrellMiss Wagstaff

Thomas HeathcotePoliceman

John SavidentMan

David HamiltonAnnouncer (voice)

John RonaneJack Barclay

Hermione BaddeleyRamona Berkeley

JL

Justine LordHilary Berkeley

Charles Lloyd PackReverend Soames

FK

Fiona KendallMaid

Graham CrowdenReverend Harker

FT

Fred TruemanSelf

AS

Anthony SagarCyril Proctor

John InmanBowler

JB

Jan ButlinNursing Sister

MR

Marie RogersNurse

PC

Pauline CunninghamGirl

NF

Nicholas FieldMan

RA

Rex ArundelUmpire