Casting et équipe

Distribution

Yuma UchidaHayate Immelman (voice)

鈴木みのりFreyja Wion (voice)

Asami SetoMirage Farina Jenius (voice)

Ami KoshimizuMikumo Guynemer (voice)

安野希世乃Kaname Buccaneer (voice)

西田望見Makina Nakajima (voice)

Nao TōyamaReina Prowler (voice)

Kōki UchiyamaMesser Ihlefeld (voice)

Shinji KawadaChuck Mustang (voice)

Toshiyuki MorikawaArad Mölders (voice)

Unsho IshizukaErnest Johnson (voice)

Kaito IshikawaRoid Brehm (voice)

Ryohei KimuraKeith Aero Windermere (voice)

KENNBogue Con-Vaart (voice)

峰岸佳Theo Jussila / Xao Jussila (voice)

JUNNAMikumo Guynemer (voice)

Réalisation

安田賢司 Réalisation, Series Director
河森正治 Réalisation
成田巧 Réalisation
まつきけいいち Assistant Director
ヤマトナオミチ Réalisation
大脊戸聡 Réalisation
いとがしんたろー Réalisation

Scénario

河森正治 Original Story, Original Series Creator
Toshizo Nemoto Scénariste, Scénario

Production

近藤文吾 Producteur·rice
丸山祐輝 Production Assistant

Image

岩崎敦 Directeur·rice de la photographie

Son & musique

窪田ミナ Musique originale
佐々木史朗 Music Producer
福田正夫 Music Producer
Yosuke Kakegawa Musique originale
鈴木さえ子 Musique originale
Naoyuki Honzawa Musique originale
Masafumi Mima Sound Director

Montage

坪根健太郎 Montage

Décors

ニエム・ヴィンセント Art Designer
丸山由紀子 Direction artistique
池田繁美 Direction artistique
長谷川大介 Assistant Director of Photography
大脊戸聡 Storyboard Artist
河森正治 Storyboard Artist
安田賢司 Storyboard Artist
西澤晋 Storyboard Artist
成田巧 Storyboard Artist

Effets visuels

進藤優 Animation Director, Character Designer, Supervising Animation Director, Key Animation
まじろ Animation Director, Key Animation, Supervising Animation Director, Character Designer
林可奈子 Color Designer
Stanislas Brunet Mechanical Designer
長田好弘 Supervising Animation Director, Animation Director
中山竜 Animation Director, Key Animation
伊藤亜矢子 Key Animation, Animation Director
Atsushi Sakiyama Key Animation
福島勇 Animation Director, Key Animation
初見大輔 Key Animation
中島順 Key Animation
永川桃子 Animation Director, Key Animation
竹本未希 Key Animation, Animation Director
井上英紀 Supervising Animation Director
酒井智史 Animation Director, Key Animation
荒木裕 Key Animation
石井和彦 Key Animation
関口雅浩 Animation Director, Key Animation
雨宮英雄 Key Animation
大橋幸子 Key Animation, Animation Director
皆川一徳 Supervising Animation Director, Key Animation
上田幸一郎 Key Animation
伊藤大翼 Key Animation
大橋圭 Key Animation
Higashi Kurume Key Animation
Kayoko Ezoe Key Animation
杉本研太郎 Key Animation
垣内彩子 Key Animation
岩村剛士 Key Animation
古谷梨絵 Key Animation
丸藤広貴 Key Animation
凌空凛 Key Animation
中尾高之 Key Animation
嶋田和晃 Key Animation
大梶博之 Key Animation
伊藤阿佑美 Key Animation
Kenji Kakutani Key Animation
Kotono Ushiya Animation Director
澤井真紀 Key Animation
山本脩斗 Key Animation
りお Key Animation
小野あゆ美 Key Animation
井上和俊 Key Animation
塚本歩 Key Animation
諸貫哲朗 Key Animation
清水博幸 Key Animation
原誠 Key Animation
井上可奈子 Key Animation
青柳重美 Key Animation
高橋瑞香 Key Animation
池田歩 Key Animation
佐藤良隆 Key Animation
八木原峰子 Key Animation
Miki Minagawa Key Animation
陣内美帆 Key Animation
大藪恭平 Key Animation
熊田亜輝 Key Animation
高田和典 Animation Director
杉田柊 Key Animation
蜷川貴弘 Key Animation
入江篤 Key Animation
大川原保豪 Key Animation
樫内乃恵子 Key Animation
塩川貴史 Key Animation
後藤麻梨子 Key Animation
大川貴大 Key Animation
大須賀文 Key Animation
清水裕輔 Key Animation
小峰正頼 Key Animation
石田啓一 Key Animation
河本零王 Key Animation
伊藤雅子 Key Animation
田中沙希 Key Animation
吉岡敏幸 Key Animation
杉本里菜 Animation Director
丸山修二 Key Animation
浮村春菜 Key Animation
シノミン Key Animation
Shina Iwai Key Animation
仁井宏隆 Key Animation
江畑諒真 Key Animation
竹本佳子 Key Animation
Aoi Ikiyama Key Animation
鈴木幸江 Key Animation
川上雄介 Key Animation
山野雅明 Key Animation
福士真由美 Animation Director
山本真理子 Key Animation
河原久美子 Key Animation
牧内ももこ Key Animation
甲斐田亮一 Key Animation
半田大貴 Key Animation
鈴木祥子 Key Animation
門倉世央子 Key Animation
新号靖 Key Animation
竹田欣弘 Key Animation
山中正博 Key Animation

Équipe

飯田彩佳 Special Effects
加島裕幸 CG Supervisor