Que le vaste monde poursuive sa course

Réalisation : Andrew Bernstein

Scénario : Laura Deeley

Maya rejette le projet de Marty. Ruth explore le marché de l'héroïne pour hipsters. Wendy tente de lever 150 millions de dollars. La nouvelle shérif cause des ennuis.