Casting et équipe
Distribution
JB
Jeny BattenKissy the Elf / Ursula (voice)
CV
Chris Vallance(voice)
BM
Baraka MayElf (voice)
MC
Meloney CollinsNun (voice)
ER
Eduardo RomanRadio Announcer (voice)
LP
LC PowellElf (voice)
Réalisation
- Ira Sherak Réalisation
- Brian Sheesley Réalisation
- Edmund Fong Réalisation
- Wes Archer Réalisation
- Peter Avanzino Réalisation
- Frank Marino Réalisation
- Crystal Chesney-Thompson Réalisation
- Ed Tadem Réalisation
- Jeff Myers Réalisation
- Dwayne Carey-Hill Réalisation
- Albert Calleros Réalisation
- David D. Au Réalisation
- Raymie Muzquiz Réalisation
Scénario
- Patric M. Verrone Scénariste
- Josh Weinstein Scénariste
- Bill Odenkirk Scénariste
- Jameel Saleem Scénariste
- Liz Suggs Story Editor, Scénariste
- David X. Cohen Scénariste
- Rich Fulcher Scénariste
- Jamie Angell Scénariste
- Jeny Batten Scénariste
- Matt Groening Scénariste
- Eric Horsted Scénariste
- Adam Briggs Scénariste
- Shion Takeuchi Scénariste
- Bill Oakley Scénariste
- M. Dickson Scénariste
- Reid Harrison Scénariste
- Jeff Rowe Scénariste
- Michael Saikin Scénariste
- Jamie Angelle Scénariste
- Ken Keeler Scénariste
- Andrew Burrell Scénariste
- Abe Groening Scénariste
- Ben Ward Scénariste
Production
- Matt Groening Producteur·rice exécutif·ve
- Deanna MacLellan Producteur·rice
- Josh Weinstein Producteur·rice exécutif·ve
- Claudia Katz Producteur·rice exécutif·ve
- M. Dickson Coproducteur·rice
- Bill Oakley Co-Executive Producer
- David X. Cohen Producteur·rice
- Lee Supercinski Producteur·rice
- Patric M. Verrone Co-Executive Producer
- Mary Hidalgo Casting
- Reid Harrison Supervising Producer
- Eric Horsted Co-Executive Producer
- Jeny Batten Coproducteur·rice
- Rich Fulcher Coproducteur·rice
Son & musique
- Mark Mothersbaugh Musique
Décors
- Ram Patel Storyboard Artist
- Nadine Promes García Storyboard Artist