Casting et équipe
Distribution
GM
Gavin MakelSteve McGrath
NA
Neil ArmstrongFred Leyburn
GA
Gavin AbbottSimon Brentwood
RL
Richard LingLuke Sopwith
SM
Sarah MoffatJessie Ann Sopwith
BF
Barnaby FrancisJohn Sopwith
SM
Shaun MechenHal McGrath
PD
Pat DunnMrs Lucas
JP
Judith ParkerAda
AS
Angela SimpsonPhyllis Coates
KG
Kevin GrahamePike
SG
Sara GunnFanny Drew
SJ
Sarah Jane FosterKatie Drew
MN
Madelaine NewtonBiddy Drew
MC
Michael ConroySam Drew
ID
Ian DaniellJimmy Drew
TW
Thomas WanseyMatthew Sopwith
GN
Giuliano NeriMick McGrath
DM
Dale MeeksNed Wheeler
RH
Richard HuwParson Ross
TN
Tony NeilsonMicky Hanson
RD
Richard DempseyHarry Sopwith
MS
Max SmithWilliam Trotter
DW
David WhitakerBurk Laudimer
AC
Alison CoatesBessie Bradshaw
DD
Danny DeanSeptimus Fossett
JT
John TearneyTom Pearson
RM
Richard MakepeaceAndy Fairweather
LF
Lynn FairburnBig Meggie
SB
Sarah ButterfieldJoan Fieldman
SW
Sallyann WebsterBerenice Cragg
Réalisation
- Alan Grint Réalisation
Scénario
- Ray Marshall Adaptation, Scénariste
- Catherine Cookson Roman original
Production
- Don Bell Producteur·rice associé·e
- Ray Marshall Producteur·rice
- Liz Vincent-Fernie Casting
- Keith Richardson Producteur·rice exécutif·ve
- Susie Bruffin Casting
Image
- Robin Vidgeon Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Colin Towns Musique originale
Montage
- Ian Sutherland Montage
Décors
- Steve Ritchie Direction artistique
- Ashley Wilkinson Décors
Costumes & maquillage
- Morgan Elliott Costumes