Bienvenue dans l'Oregon

Réalisation : Claire Scanlon

Scénario : Matthew Bass, Theodore Bressman

Ezekiel, Benny et les fermiers sont confrontés à la famine alors qu'ils tentent de survivre à un blizzard. Pendant ce temps, Todd se lance dans la politique.