Un héros ordinaire

Réalisation : Alex Chapple

Scénario : Rick Eid, Joe Halpin

L'équipe mène une opération d'infiltration afin de s'assurer qu'une bombe ne finisse pas entre de mauvaises mains. Une course contre la montre est lancée.