Menace imminente
Après la disparition d'une jeune fille dans le Queens, l'équipe découvre que les kidnappeurs l'ont utilisée comme moyen de pression pour mener à bien un important vol d'explosifs, les envoyant à la recherche des dangereux coupables. Pendant ce temps, Scola et Dani commencent à travailler sur leurs bases en tant que partenaires.
Distribution
