La vie en Bloom

Réalisation : Nina Lopez-Corrado

Scénario : Elizabeth Laime, Terrence Coli

Rome tente d’aider Tyrell à trouver une façon productive d’exprimer sa frustration face au racisme en Amérique. Regina doit gérer les inquiétudes de sa mère quant à l’avenir du Someday. Katherine et Eddie ont du mal à aller de l’avant dans leur relation.