Casting et équipe
Distribution
RP
Ricardo PavãoNilo
HF
Henrique FariasMárcio
Réalisation
- Mário Márcio Bandarra Réalisation
- José Alvarenga Jr. Réalisation
- Cininha de Paula Réalisation
- Daniel Filho Réalisation
- José Carlos Pieri Réalisation
- Daniela Braga Assistant Director
Scénario
- Geraldo Carneiro Scénariste
- Euclydes Marinho Scénariste
- Flávia Lins e Silva Scénariste
- Maria Helena Nascimento Scénariste
- Antônio Calmon Scénariste
- Maria Adelaide Amaral Scénariste
- Doc Comparato Scénariste
- Álvaro Ramos Scénariste
- Rosane Lima Scénariste
Production
- Eduardo Figueira Production Manager
- Ruy Brito Casting
- Frida Richter Casting
- Karla Muga Casting
Image
- Silvia Gangemi Assistant Camera
- Tuca Moraes Camera Operator
- Luís Abramo Camera Operator
- Gilberto Otero Camera Operator
- Nonato Estrela Camera Operator
- José Tadeu Ribeiro Camera Operator
- Paulo Violeta Camera Operator
Son & musique
- Simone Petrillo Sound Editor
- Alexandre Mora Sound
- Zezé d'Alice Sound
- Paulo Costa Sound
- Kaihiamarú Martínez Foley Artist
- Roberto Casimiro Sound
- Laércio Salles Foley Artist
Décors
- Erika Lovisi Set Designer
- Lia Renha Direction artistique
- Fernando Schmidt Set Designer
- Guga Feijó Décors
Costumes & maquillage
- Marilia Carneiro Costumes
Effets visuels
- Paulo Tibau Visual Effects Director
- Paula Souto Visual Effects Production Assistant
Équipe
- Breno Cunha Video Assist Operator
- James Rothman Special Effects