Casting et équipe
Distribution

GG
Giulia GamLuísa












MT
Miriam TerezaHelena


VM
Vic MilitelloEmília Carvoeira


LM
Lajar MuzurisVisconde Andreolli



NG
Norma GeraldyDona Henriqueta
AM
Alexandra MarzoMariana


TP
Thaís PortinhoLoreta Palmares




ÂR
Ângela RebelloRaimunda
LC
Ludoval CamposCasemiro







Réalisation
- Olívia Guimarães First Assistant Director
- Reynaldo Boury Réalisation
- Daniel Filho Réalisation
Scénario
- Leonor Bassères Scénariste
- Eça de Queirós Roman original
- Gilberto Braga Scénariste
Production
- Flávio Nascimento Producteur·rice exécutif·ve
- Daniel Filho Producteur·rice
- Ruy Mattos Production Manager
Image
- Edgar Moura Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Wagner Tiso Musique
- Romeu Quinto Sound
- Roger Henri Music Director
Décors
- Cristina Médicis Direction artistique
- Mário Monteiro Décors
Costumes & maquillage
- Beth Filipecki Costumes