Casting et équipe
Distribution









































CK
Charlee KayeMilitary Kid





CY
Craig YoungMarcus (MoCap Performer)
SH
Samuel HardieMarcus (voice)






















IA
Ian AbramsonParticipant #1



RM
Randy MoharramManager

AF
Ashlee FerralClerk









SP
Shanel PratapReporter #1

KB
Kyle BabeyJing



BT
Beverley ToySiu



EF
Elijah FongDoug


LJ
La'Mya JacksonRowan
CL
Cari LeslieMad Buff

MS
Michael SchwalbeMad Buff Narrator (voice)
ES
Elise ShakJill
YB
Yvette BensonPapaya First-Timer

JR
Julian Robert Kato5K Marathon Guy


NR
Newsha RichardsLakshmi Miller



Réalisation
- Veda Semarne Script Supervisor
- Thomas Ma Other
- Hannah Christine Kess Second Assistant Director
- Susan Lambie Script Supervisor
- Ken Kwapis Réalisation
- Christopher Langston Script Coordinator
- Eliason Aboukassam Assistant Director Trainee
- Michelle Canart Third Assistant Director
- Caroline Battista First Assistant Director
- Rusty Mahmood First Assistant Director
- Paul Schmitz Second Assistant Director
- Dee Rees Réalisation
- Tom Marshall Réalisation
- Paul King Réalisation
- Daina Reid Réalisation
- Jeffrey Blitz Réalisation
- David Rogers Réalisation
Scénario
- Connor Hines Scénariste, Staff Writer
- Maxwell Theodore Vivian Executive Story Editor, Scénariste
- Yael Green Staff Writer, Scénariste
- Aasia LaShay Bullock Scénariste, Staff Writer
- Owen Daniels Staff Writer
- Kim Tran Scénariste, Staff Writer
- Jimmy O. Yang Executive Story Editor, Scénariste
- Mamoudou N’Diaye Staff Writer, Scénariste
- Sarah Moses Writers' Assistant
- Esmé Park Writers' Production
- Greg Daniels Scénariste
- Steve Carell Scénariste
- Brent Forrester Scénariste
- Lauren Houseman Scénariste
- Norm Hiscock Scénariste
- Paul Lieberstein Scénariste
- Shepard Boucher Scénariste
Production
- Allison Jones Original Casting, Casting
- Greg Daniels Producteur·rice exécutif·ve
- Michael Maccarone Producteur·rice
- Steve Carell Producteur·rice exécutif·ve
- Lauren Houseman Supervising Producer, Producteur·rice
- Ben Harris Original Casting, Casting
- Howard Klein Producteur·rice exécutif·ve
- Brent Forrester Producteur·rice exécutif·ve
- David Magee Production Manager, Producteur·rice
- David Rogers Consulting Producer
- Shepard Boucher Co-Executive Producer
- Stacy Murphy Gold Unit Production Manager
- Caroline James Producteur·rice
- Elva Parsons Production Accountant
- Arielle Boisvert Producteur·rice
- Jennifer Crystal Foley ADR Voice Casting
- Ken Kwapis Producteur·rice exécutif·ve
- Rachel Knapp Executive Producer's Assistant
- Rebecca Davidson Casting Associate
- Stuart Hoy Finishing Producer
- David Tamkin Location Manager
- Kevin Sutherland ADR Voice Casting
- Michele Mayervich First Assistant Accountant
- Rob Burnett Producteur·rice associé·e
- Nick Vassil Head of Production
- Nicole Abellera Hallman Casting
- Norm Hiscock Producteur·rice exécutif·ve
- Natasha Williams Executive Producer's Assistant
- Jayson Snyman Assistant Location Manager
- Anna Mayworm Casting Associate
- Shawn Williamson Producteur·rice
- Sandra-Ken Freeman Background Casting Director
- Vicki Egilsson First Assistant Accountant
- Shane McKean Post Production Coordinator
- Miguel Flores Gamez Other
- Jennifer Page Local Casting
- Corinne Clark Local Casting
- Sabrina Lyall Executive Producer's Assistant
- Jeanne McCarthy Casting
- Jade Grueter First Assistant Accountant
- Beth Charlesworth Assistant Location Manager
- Steven Learmonth Production Coordinator
- Dan O'Keefe Consulting Producer
- Ainsley Klassen Other
- Erin M. Walsh Production Coordinator
- Ken Ornstein Unit Production Manager
- Paul Lieberstein Producteur·rice exécutif·ve
- Jennifer Celotta Consulting Producer
- Paul King Producteur·rice exécutif·ve
Image
- Simon Chapman Directeur·rice de la photographie
- Melissa Beaupre Key Grip
- Chris Reynolds Best Boy Grip
- Latif Cavanaugh Other
- Andrew Coppin "A" Camera Operator
- Frank Devine Digital Imaging Technician
- Andrew Marchand-Boddy Assistant Camera
- Joshua Kjorven Assistant Camera
- Jessica Moskal "B" Camera Operator
- Dane Brehm Digital Imaging Technician
- Richard Moriarty "B" Camera Operator
- Joe Chess "A" Camera Operator
- Peter A. Holland Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Benjamin Patrick Sound Mixer
- Corey Woods Sound
- Sean Garnhart Sound Effects
- Cary Weitz Boom Operator
- Carter Burwell Musique originale
- John W. Cook II Sound Re-Recording Mixer
- John Frizzell Musique originale
- Randy Babajtis Sound Effects Editor
- Tessa Phillips Music Editor
- Garrett McElver Music Coordinator
- Miriam Cole ADR Supervisor
- Bobby Mackston Supervising Sound Editor
- Paul Hammond Supervising Sound Editor
- Gabriel Law Sound Assistant
- Jason Tregoe Newman Music Editor
- Nick Cimity Scoring Mixer
- Ben Wilkins Sound Re-Recording Mixer
- Thomas Golubić Supervision musicale
- Roger Roscoe Boom Operator
- Olivia Schlichting Music Coordinator
- Rick Bal Production Sound Mixer
- Devin Golub Sound Mixer
Montage
- J. Cody Baker Colorist
- Yoon Hee Hwang Online Editor
- Jay Harada Online Editor
- Rob Burnett Montage
- Joshua Toomey Assistant Editor
- Julie Cohen Montage
- Bradley Cheyne Assistant Editor
Décors
- Stacee Hammond Set Decorating Coordinator
- Dana Braziel-Solovy Art Department Coordinator
- Rachael Ferrara Set Decoration
- Ashley Bussell Set Decoration Buyer
- Kiel Gookin Set Designer
- Brett Hatcher Assistant Art Director
- Zachary Istrin Props
- Nathan Longest Props
- Susie Mancini Décors
- Gary Warshaw Direction artistique
- Jesse Joslin Construction Coordinator
- Steven Thomas Set Designer
- Jen Swanston Assistant Set Decoration
- Aaron Alexander Assistant Property Master
- Rachel Robinson Set Decoration
- Rachel O'Toole Décors
- Jordan Meyer Assistant Art Director
- Kurt Bruun Property Master
- Christian Milot Art Department Coordinator
- David R. Murray Construction Foreman
- Jenny Newman Graphic Designer
- Benoit Waller Direction artistique
- Charlie Campbell Direction artistique
- Nicole Gonzalez Property Master
Costumes & maquillage
- Thea Samuels Maquillage, Makeup Department Head
- Lesley Poling Key Hair Stylist
- Randi Mavestrand Maquillage
- Maria A. Garcia Key Makeup Artist
- Abby Roll Hair Department Head
- Alex Gabel On Set Dresser
- Kathleen Felix-Hager Costumes
- Farnaz Khaki-Sadigh Costumes
- Kate Ellis Key Makeup Artist
- Sarah Buckley First Assistant Makeup Artist
- Jiji Ballard-Cavill Key Hair Stylist
- Kelly Allyn Gardner Costume Supervisor
- Brandon Mark Peterson Assistant Costume Designer
- Dawn Loretta Mills Key Hair Stylist
- Tanya Howard Makeup Department Head
- Ian C. Ballard Hair Department Head
- Rebecca George Coiffure
- A.J. Hess Costume Supervisor
Effets visuels
- Luiz Philippe Moreira Visual Effects
- Justin David Burton Visual Effects
- Lauren F. Ellis Visual Effects
- Mark R. Byers Special Effects Supervisor
- Patrick D. Hurd Visual Effects
- Jeffrey Olney Visual Effects
- Frank Riley Compositing Supervisor
- Aaron Kupferman Supervision des effets visuels
- Ryan Kuba Visual Effects Producer
- Gladys Tong 24 Frame Playback
- Kevin Struckman Supervision des effets visuels
- Bobby Cary Visual Effects Coordinator
- Jak Osmond Special Effects Supervisor
- Cameron Drinkle 24 Frame Playback
Lumière
- Steven McLean Rigging Gaffer
- David C. Innes Best Boy Electric
- Kevin Lheritier Key Rigging Grip
- Darren McLean Gaffer
Équipe
- Maxine Abarbara Studio Teacher
- Ken Rudell Special Effects
- Erik Solky Stunt Coordinator
- Samuel Hardie Post Production Supervisor
- Abby Boyle Post Production Assistant
- Johana Wong Playback Coordinator
- Paul Lieberstein Other
- Andrew O'Bray Transportation Coordinator
- Blake Bunzel Mix Technician
- Dan Redford Stunt Coordinator
- Richard Graham Health and Safety
- Sean Tompkins Other
- Jimmy Don Transportation Captain
- Aidan Williamson Production Office Assistant
- Andrew Orloff Other
- Mark Munroe Production Office Assistant
- Katie Van Ameyde Health and Safety
- Donilea Haynes CG Supervisor
- Matt Spelich Other
- Robert Musnicki Special Effects Coordinator
- Warren Fairbairn Craft Service
- Brandon Gonzalez Transportation Captain
- Lan Tung Other
- Fred Willard Thanks