S1E9 · 18/09/2009 · 45 min · note 7,0/10
Réalisation : Peter Howitt
L'équipage d'Antares en apprend plus sur le Pod 4 et sur la véritable raison de leur mission vers Vénus.
