Casting et équipe
Distribution
Réalisation
- Roberto Moreira Réalisation
- Fabrizia Pinto Réalisation
- Luciano Moura Réalisation
- Tata Amaral Réalisation
Scénario
- Luciano Moura Scénario
- Fernando Meirelles Scénario
- Elena Soarez Scénario
- Claudia Tajes Scénario
- Claudio Galperin Scénario
- Jorge Furtado Scénario
Production
- Andrea Barata Ribeiro Producteur·rice
- Fernando Meirelles Producteur·rice
- Bel Berlinck Producteur·rice
Image
- Adrian Teijido Directeur·rice de la photographie
- Marcelo Trotta Directeur·rice de la photographie