Casting et équipe
Distribution






PK
Paloma KerPelusa


NG
Nacho GadanoEl Turco











PS
Pablo SorensenGordillo


AS
Adriana SaloniaJueza Ramírez Castagnet



LP
Lucas PoseRaúl Monzón


Réalisation
- Gabriel Nicoli First Assistant Director, Second Unit Director, Réalisation
- Marcos Pesquero First Assistant Director, Assistant Director
- Silvina Obregón Script Supervisor
- Jesús Braceras Réalisation
- Fernando Gatti Assistant Director
- Milagros Hormazábal First Assistant Director
- Santiago Gardinetti Second Assistant Director
Scénario
- Gabriel Nicoli Scénariste
- Gabriela Larralde Scénariste
- Leandro Custo Scénariste
- Francisco Varone Scénariste
Production
- Nicolas Giorgis Assistant Production Manager
- Leonardo Aranguibel Producteur·rice exécutif·ve
- Maximiliano Lasansky Line Producer
- Fernando Barbosa Producteur·rice exécutif·ve
- Florencia Ferraro Post Production Coordinator
- Victoria Fernandez Rostello Delegated Producer
- Pol Bossi Producteur·rice exécutif·ve
- Cecilia Maciero Production Manager
- Pablo Ini Casting
- Martin Rago Production Manager
- Agustín Bossi Producteur·rice exécutif·ve
Image
- Federico Jose Casagrande Second Assistant Camera, First Assistant Camera
- Gabriel Quevedo Steadicam Operator
- Alejo Giles First Assistant Camera
- Mariela Guirlli Digital Imaging Technician
- Santiago Guzmán Camera Operator
- Marcela Martínez First Assistant Camera
- Nicolás Mayer Steadicam Operator
- Marcela Martínez Camera Operator
Son & musique
- Lautaro Aichenbaum Sound Re-Recording Mixer
- Fernando Osinalde Boom Operator
- Paula Troia Foley Artist
- Leyla de la Hoz Foley Mixer
- José E. Caldararo Foley Artist
- Facundo Nahuel Gómez Dialogue Editor
- Sergei Grosny Musique
- Tomás Ramos Foley Recordist
- Agustín Casola Sound Effects Editor
- Leandro de Loredo Supervising Sound Editor
- Víctor Alejandro Tendler Sound
- Diego Gringas Foley Mixer
Montage
- Luciano Sosa Assistant Editor
- Santiago Parysow Montage
- Inti Nieto Montage
Décors
- Matías Videla Set Dresser, Property Master
- Emilio Lozano Assistant Property Master
- Aldana Rocío Martínez Bassi Props
- Marcela Bazzano Décors
- Sol Bizzozero Location Scout
Costumes & maquillage
- Wanda Siri Costume Assistant
- Marcela Vilariño Costumes
- Ana Manouelian Set Costumer
Effets visuels
- Sebastián Toro Visual Effects Producer
- Martín Quirós Digital Compositor
- Humberto Paytuvi Digital Compositor
- Rocío Kancepolski Visual Effects Coordinator
- Martin López Funes Visual Effects Producer
- Santiago Svirsky Visual Effects Producer
- Eva Amuchastegui Visual Effects Producer
- Pablo Sebastián Ramallo Digital Compositor
- Juan Ignacio Lomónaco Digital Compositor
- Joaquín García Mateos Digital Compositor
- Irina Illera Visual Effects Coordinator
- Jonathan Monroig Supervision des effets visuels
- Laura Sanchez Acosta VFX Artist
- Martina Sottile Visual Effects Producer
- Toni Agoglitta Digital Compositor
- Fernando Chiro Aguirre Visual Effects Compositor
- Alberto Jaceniuk Special Effects Supervisor
Équipe
- Pol Bossi Creator
- Fernando Barbosa Creator
- Guillermo Kron Video Assist Operator
- Ariel Arredondo Stunt Coordinator
- Leonardo Aranguibel Creator
- Christian Cottet Cinematography
- Agustín Bossi Creator
- Lanfranco Burattini Special Effects Coordinator