Casting et équipe
Distribution
Réalisation
- David James Script Coordinator
- Michelle MacLaren Réalisation
- Guy Ferland Réalisation
- Stephen Kay Réalisation
Scénario
- Katrina Cabrera Ortega Executive Story Editor, Scénariste
- Kseniya Melnik Scénariste, Story Editor
- María Renée Prudencio Scénariste, Story Editor
- Rafael Samano Scénariste
- David Graziano Scénariste
- Josh Gilbert Scénariste
- Michael Carnes Scénariste
Production
- Rebecca Hobbs Producteur·rice exécutif·ve
- Michelle MacLaren Producteur·rice exécutif·ve
- David Graziano Producteur·rice exécutif·ve
- Carla Hool Casting
- Michael Carnes Producteur·rice exécutif·ve
- Gina Scheerer Coproducteur·rice
- Dalia Sierra Corona Producteur·rice
- Mike Richardson Producteur·rice exécutif·ve
- Keith Goldberg Producteur·rice exécutif·ve
- Michael Chiklis Producteur·rice exécutif·ve
- Josh Gilbert Producteur·rice exécutif·ve
- Jahan Lopes Coproducteur·rice
- Seamus Kevin Fahey Consulting Producer
- Joe Lazarov Co-Executive Producer
Image
- Pepe Avila del Pino Directeur·rice de la photographie
- Kenji Katori Directeur·rice de la photographie
- Luis David Sansans Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- H. Scott Salinas Musique originale
Montage
- Debra Weinfeld Montage
- Mark C. Baldwin Montage
- Hugo Diaz Montage
- Blake Maniquis Montage
- John Caldwell Montage
Décors
- Nicolás Scabini Décors
Costumes & maquillage
- Leticia Palacios Costumes
Équipe
- Chris McClure Stunts