Temple

Désireux de soigner tous les patients, même ceux en dehors du système, Daniel Milton, un brillant chirurgien, prend des risques considérables pour installer une clinique dans une partie abandonnée du métro londonien, prè…

Anna est furieuse d'avoir été obligée de donner son sang à un inconnu et refuse de répondre à Daniel qui essaie par tous les moyens de la contacter. Les inspecteurs Hall et Molony se rendent chez Michelle et sa mère dans…

On assiste à l'élaboration du contrat entre Daniel et Lee. Chacun y voyant son avantage: Lee économisera sur les transactions de la "clinique" pour améliorer son "abri ultime" et Daniel pourra continuer ses recherches po…

Par hasard, Lee retrouve une ancienne camarade de lycée. De son côté une nouvelle épreuve frappe Daniel : Beth doit subir une transplantation rénale de toute urgence. Mais où trouver un donneur dans un laps de temps très…

Eve est à fleur de peau et, après un incident à la fac, Daniel décide de se rapprocher d'elle. Reynolds le met en relation avec des hommes peu recommandables qui peuvent lui fournir un rein pour Beth. Mais le coût est tr…

Lee qui est tombé amoureux de Céline déchante lorsque celle-ci lui avoue qu'elle ne partage pas les mêmes sentiments à son égard. Daniel prend conscience de la souffrance de sa fille depuis la disparition de Beth. Désesp…

Daniel franchit une ligne et ne pourra pas revenir en arrière. Lee est obligé de prendre une grande décision concernant la clinique.

Alors que Mercy et Keith se rapprochent, Daniel, Lee et Anna découvrent jusqu'où ils iront pour se sauver.