Casting et équipe

Distribution

大野柚布子Nemesis (voice)

Soma SaitoRay Starling (voice)

Yuuki TakadaBabylon (voice)

小倉唯Cyco (voice)

Yōko HikasaMarie Adler (voice)

Makoto KoichiRook Holmes (voice)

村瀬歩Hugo Lesseps (voice)

Satoshi HinoShuu Starling (voice)

春瀬なつみMiliane Grandlia (voice)

Aoi YūkiLiliana Grandlia (voice)

Nao TōyamaShunyu (voice)

Shiori IzawaCheshire (voice)

陶山恵実里Yuri Gautier (voice)

Réalisation

小林智樹 Series Director
佐々木達也 Réalisation
김형일 Réalisation
黒瀬大輔 Réalisation
鈴木芳成 Réalisation
安藤貴史 Réalisation
臼田美夫 Réalisation
三好なお Réalisation

Scénario

百瀬祐一郎 Series Composition, Scénariste

Production

山中隆弘 Producteur·rice
森尻和明 Producteur·rice exécutif·ve
横田正明 Producteur·rice
山崎史紀 Producteur·rice exécutif·ve
北田展久 Producteur·rice
山田一五 Producteur·rice

Image

今泉秀樹 Directeur·rice de la photographie
相田悠樹 Directeur·rice de la photographie

Son & musique

澁谷知子 Music Producer
平松建治 Musique
小泉紀介 Sound Director

Montage

櫻井崇 Montage

Décors

石森連 Art Designer
槻舘育子 Direction artistique
ヒラタリョウ Prop Designer
鈴木政彦 Art Designer
曽野由大 Art Designer
青柳隆平 Storyboard Artist
小林智樹 Storyboard Artist
羽原久美子 Storyboard Artist
吉田英俊 Storyboard Artist
玉川真人 Storyboard Artist
上原秀明 Storyboard Artist
島津裕行 Storyboard Artist
関谷真実子 Storyboard Artist
児谷直樹 Storyboard Artist

Effets visuels

滝川和男 Creature Design, Supervising Animation Director, Animation Director
鷲北恭太 Key Animation, Mechanical Designer
ヒラタリョウ Creature Design
中田正彦 Character Designer
松山愛子 Color Designer
山根理宏 Mechanical Designer
鈴木政彦 Creature Design
森前和也 Supervising Animation Director, Animation Director
장희규 Animation Director
多田和春 Animation Director
西島圭祐 Animation Director
박훈 Animation Director
Jeong Yeon-soon Animation Director
中村真悟 Animation Director
臼田美夫 Key Animation
大野勉 Supervising Animation Director
김형일 Animation Director
Oh Eun-soo Animation Director
신재익 Animation Director
임근수 Animation Director
沼田広 Animation Director
飯飼一幸 Animation Director
徳田夢之介 Supervising Animation Director
花輪美幸 Animation Director
中澤勇一 Animation Director
手島典子 Key Animation
劉冬冬 Animation Director
赵小川 Animation Director
王敏 Animation Director
宗岡杏菜 Key Animation
Kim Seok-yung Animation Director
島崎望 Animation Director
이상진 Animation Director
今田茜 Animation Director
近藤大空 Key Animation
Song Jin-yeong Animation Director
清山滋崇 Key Animation
신민섭 Animation Director
황영식 Animation Director
권오식 Animation Director
周健 Animation Director
鎌田均 Animation Director
桜井木の実 Animation Director
谢宛倩 Animation Director
李庆 Animation Director
Shinichiro Minami Animation Director
桑原良介 Animation Director
松本弘 Animation Director