Casting et équipe

Distribution

Chiaki KobayashiYu Ominae (voice)

阿座上洋平Jean Jacquemonde (voice)

浜田賢二Director Yamamoto (voice)

Mariya IseYoshino Somei (voice)

Yoshimasa HosoyaIwao Akatsuki (voice)

成田剣Kouichi Moroha (voice)

村瀬歩Colonel McDougal (voice)

Takeuchi RyotaLarry Marcusn (voice)

Tetsu InadaBo Brantz (voice)

Akio ŌtsukaSteve H. Foster (voice)

Takehito KoyasuMirage (voice)

神戸光歩Rie Yamabishi (voice)

Saori HayamiLieutenant Colonel Maria Clemente (voice)

菅生隆之Bowman (voice)

Réalisation

三宅将平 Réalisation, Assistant Director
小林寛 Series Director, Réalisation
長田伸二 Réalisation
加藤敏幸 Réalisation
菅原尚 Réalisation
粟井重紀 Réalisation
田辺慎吾 Réalisation

Scénario

Hiroshi Seko Scénariste, Series Composition
Hiroshi Takashige Comic Book
Ryoji Minagawa Comic Book

Production

備前島幹人 Producteur·rice
松本拓也 Producteur·rice
小原康平 Producteur·rice exécutif·ve
田中修一郎 Producteur·rice
吉田健人 Producteur·rice
佐藤龍伸 Producteur·rice
早野義人 Producteur·rice
大胡寛二 Producteur·rice

Image

鯨井亮 Directeur·rice de la photographie
元木洋介 Directeur·rice de la photographie
村上展之 Directeur·rice de la photographie

Son & musique

白石唯果 Sound Effects
Taisei Iwasaki Musique originale
倉橋裕宗 Sound Effects
Yukio Nagasaki Sound Director
小原吉男 Sound Mixer
大胡寛二 Music Producer

Montage

三嶋章紀 Montage

Décors

金子雄司 Direction artistique
JNTHED Décors
小林寛 Storyboard Artist
Koichi Chigira Storyboard Artist
長田伸二 Storyboard Artist
加藤敏幸 Storyboard Artist
三宅将平 Storyboard Artist

Effets visuels

半田修平 Character Designer, Supervising Animation Director
内藤直 Character Designer, Supervising Animation Director
Osamu Mikasa Color Designer
石井規仁 CGI Director
佐々木梓 Color Designer
Takashi Hashimoto Key Animation
Toshiyuki Sato Key Animation
松浦力 Key Animation
菊地陽子 Key Animation
Kim Chae-eun Animation Director
鈴木勘太 Key Animation
山田勝哉 Key Animation