On fait affaire ou pas

Tariq fait équipe avec Tate pour préparer des représailles après qu'un attentat a mis en veilleuse l'opération de rue. Monet tente de reprendre le contrôle de l'entreprise. Brayden découvre un secret qui pourrait tout compromettre.