Épisode 17

Réalisation : Bruce Kessler

Pour aider un ami - et sans se le dire - Mac et Pete s'attaquent à une affaire de meurtre, d'enlèvement et d'un nouvel appareil photo révolutionnaire.