S3E5 · 13/10/1969 · 52 min
Réalisation : Mark Warren
Scénario : Paul Keyes, David Panich, Coslough Johnson, Marc London, Jim Carlson, Jim Mulligan, John Carsey, Gene Farmer, Jeremy Lloyd, John Rappaport, Stephen Spears, Jack Douglas
