S3E1 · 29/10/2009 · 12 min
Réalisation : Eddy Houchins
Scénario : Alex Almaguer, C.H. Greenblatt, Darrick Bachman, Kevin Kramer