Retour aux sources

Un bogue logiciel détruit le service des urgences. Bash explore de nouveaux terrains. Mags recherche un nouveau cardiologue. June en a marre de ses patrons. Theo tente une vie amoureuse stable.