O kela me keia manawa (De temps en temps)

Réalisation : Peter Weller

McGarrett vient en aide à Grover qui est à la recherche d'un ami disparu et soupçonné de meurtre. Pendant ce temps, Kono espère toujours retrouver Adam...