Casting et équipe
Distribution
CR
Chad ReddingSgt. Alice Shepard
MA
Maureen AndermanEleanor Griffith
SS
Sheila StainbackAnchorperson
KS
Kenneth SolarinoBodyguard
AS
A.L. SheppardDetective Kelly
SR
Scott RhynePoliceman
RM
Robert ModicaThe Sorcerer
KC
Katherine CortezKaren Alden
VS
Virginia SandifurMara Baker
SJ
Stephen JamesHarcourt
PK
Philip KrausDurkin
AR
Adam RedfieldTechnician
JM
Joseph MossoGoncharov
PR
Patricia RichardsonSandy
JS
Jaroslav StremienStanislav
KE
Kevin EshelmanNewsvendor
PS
Pedro SanchezPrimo
JC
Joe ChiaramonteSecurity Officer
MA
Michael ArkinFirst Man
RB
Robert BlumenfeldWilhite
SO
Sean O'PhelanTommy
KR
Kenneth RyanMax
CJ
Cameron JohannChris Winter
SS
Sam SchachtNorrell
DG
David GreenanHathaway
DS
David ShumanErnie Slackman
JC
John CoreyBlanchard
BS
Barry SniderInspector Logan
JY
Jose YnoaEduardo
NB
Neal BenariStanley
NK
Noberto KernerEmil Polivka
KG
Kevin GeerOrchid Killer
LB
Lee BreuerBenjamin Harris
TH
Trish HawkinsMrs. Standish
AM
Alan MixonFather Anthony
FN
Fima NoveckKroslick
MH
Maurice HinesBillie Bump
SG
Sam GreenAgent Barnes
SB
Salvador BaroneFrank Standish Jr.
SC
Sarah ChodoffNun
PR
Peter RichardsonLeather Jacket
HI
Hamadi IzzardBasketball Boy
TC
Timmy CappelloRoadie
RR
Rusty RiegelmanIrate Woman
BK
Bruce KirkpatrickStage Manager
GE
Gwyllum EvansPhil Davine
KD
Kate DezinaDream Mother
TK
Tom KlunisMurdoch
TA
Thomas A. CarlinJeremy the Doorman
AK
Alyson KirkMary Lou Halsey
DR
David RosenbaumAgent
PL
Philip LevyLucas
JD
Jerome DempseySenator Claremont
BH
Bruce HubbardManager
KD
Kathleen DezinaManon
CB
Charles BrownSgt. Oliver Gant
CA
Cecily AdamsClaudia
JM
Jerry MayerChoirmaster
SB
Scott BurkholderSteve
PT
Patricia TrianaSally Ramirez
ML
Michael LevinLeonard Morgan
RP
Ron ParadyOlsen
DM
Derek MurcottGardner
DH
Dorothy HollandEllen Hamilton
AM
Andrew MacMillanGeneral Branford
JS
Joel StedmanSecurity Man
KG
Kevin GrayDal
RC
Roger ChangVincent
ST
Steven TomHenry
AV
Antonia VasquezMaxine
JR
Joyce ReehlingNanny
MS
Martin SnaricHans
NN
Neil NewlonElfand
FS
Franklin ScottBurke
FV
Fiddle ViracolaSecretary Consulate
MG
Mohammad GhaffariMediterranean Man
CC
Cliff CollingsCIA Escort
AW
Alex WipfSecurity Agent
YS
Yanni SfiniasIranian Cabbie
MR
Marilyn RockafellowDivorcee
MS
Maurice ShrogPawnbroker
DB
Dick BoccelliSalzo
EM
E.D. MillerOfficer Kalb
OO
Olivia OliveriTeresa
FV
F.X. VitoloDetective
TI
Tom IsbellJayck
JC
Jack CouchAgent
JR
John RidgeBearded Man
BB
Bo BrinkmanSonny
KK
Kurt KnudsonFat Man
MQ
Machisté QuintanaMcGowan
LA
Laura AshtonSydney Blake
LP
Lázaro PérezOtega
FA
Frank AduSupervisor
RR
Royce RichPoliceman
ME
Manuel E. SantiagoDesk Sergeant
MB
Mark BakerThug
LR
Luke ReillyRoss Webster
RL
Rana LangerHooker
RD
Rosemary De AngelisIrma Portman
SC
Stephen ChenMr. Lim
EG
Edward GallardoFernandez
JK
Jennifer KarrAngie
MT
Margaret ThomsonBank Teller
HO
Hector OsorioCaptain Dutton
LN
Leonie NortonGretchen
GK
George KyleRed Parka Man
RV
Ron VernanTom
LH
Leslie HicksMargo
CC
Carol CassLadonna Page
CH
Carlo HartJorge
EM
Edwin MaldonadoIshmael
MR
Michele R. WhitallSecretary
RG
Richard GrusinShumway
CM
Charlotte MooreFrancine Grant
LM
Lynn MilgrimMrs. Lenox
EJ
Edward JosephBarman
EH
Elek HartmanOfficer Mehar
FM
Frederica MeisterReporter
KM
Karen Morris-GowdyMary
NB
Nitchie BarrettDana
RM
Roni MargolisChris
BC
Barbara CantorDebbie
JN
James NixonThug
GG
George GuidallPhillips
AD
Andrew DavisMasatir
MC
Melanie CaldwellMiss Griswold
GG
Grace GarlandKaren
HS
Howard ShermanPoliceman
SD
Stuart DillonNewscaster
JD
Jesse DoranStrossner
LG
Leslie GeraciReporter
TB
Tanya BerezinSecretary
FG
Fred G. SmithMan in Elevator
JB
Jerry BallPatrolman
JA
Jose AndrewsGuard
PL
Paul LemosGang Kid
EH
Emily HeebnerLorraine Turner
KS
Karen SellonNancy Polinski
PC
Patrice ColihanAnne
LM
Lisa MeryllFrances
RS
Robert SalasTransit Policeman
MK
Michael KemmerlingRapist
BC
Barry CullisonPolice Officer
JA
James AndronicaAl Weaver
TA
Todd A. RolleEugene Blain
KM
Kevin McClarnonSergeant Butelli
CA
Carlos Anthony OcasioRoberto
CC
Caris CorfmanMonica
AH
Avind HarumCasimir
DF
Donna FiduciaDiane Waters
AO
Adam OliensisPoliceman
DC
Debra ColeMolly Nesbet
EC
Ericka CruzGayleen Luther
JS
Jana SchneiderKidnapping Nurse
EZ
Ed ZangConcierge
ML
Michael LaGuardiaCharlie Mapes
LM
Lisa MayoNurse
DZ
Dan ZiskieJohn Ferman
EK
Eric KohnerHank
PG
Paul GeierTom Calvert
CV
Claude VincentLeo Zorn
JM
Joseph MalangaAl Geiger
EB
E. Brian DeanHinks
KB
Kristofer BathoFix
AM
Ann McDonoughMelanie Rowan
BP
Bonnie PfeiferReceptionist
NL
Nile LanningHooker
MG
Madelyn Griffith-HaynieJill
PH
Paul HardingPhillip Franken
RH
Robert HaufrechtWoods
JP
James PeakBill
KC
Kitty CrooksJoan Hawkins
MK
Mary KaneCheryl Jansen
KW
Keliher WalshLea Danski
JB
Joe BarrettCourt Clerk
MP
Michael PattersonPoliceman
CR
Chad RestumCourt Officer
HR
Howard RossMerrick
AS
Anne SwiftSylvia
TB
Tamara Bruno LefflerPatti
HA
Hugh A. RoseSuit
ML
Matthew LewisAlexander
JA
Joseph AmodeiFrank Ashton
CM
Christopher McHaleBodyguard
GK
Graves KielyBartender Willie
LB
Ludmilla BokievskyDr. Zara Klemik
FN
Frederick NeumannColonel Vlasov
GC
George CambusKamarov
AM
Anderson MatthewsMedic
MM
Mark MikulskiGuard
IK
Ivan KronenfeldHearse Driver
DB
David BryantVarner
EL
Ed LallySenator
LL
Leib LenskyOld Man
JG
John GarsonJanitor
DB
Daniel BermanCounterman / Florist
DL
Dalton LeongInvestigator
WC
William CardenKelly
RD
Ron DarianGarmet Worker
TT
Tad TruesdaleSecurity Guard
RG
Ray GillRennick
RH
Ronald HunterMr. Binder
DS
Debra StricklinDebra
MH
Michael HammondPeltrow
SM
Stephen McNaughtonVesco
MS
Matthew StammBilly Whitaker
MM
Mustafa McQueenJarrel
EH
Elaine HausmanSocial Worker
JC
Judson CampRaggedy Man
RL
Ron Lee SavinBen
MF
Mark FolgerSkinhead
CM
Carl MuellerMark
KH
Katherine HilerBarbara
RO
Robert Ott BoyleSupermarket Manager
KM
Kristin McCrackenJoanie
ML
Mary LayneJean
BL
Benjamin LevyBenjy
SD
Stephen De FluiterMinister
JR
James RenoFrank
DB
Drew BongianniCroupier
LK
Lesly KahnCustomer
IO
Isabell O'ConnorNurse Dubow
GM
Gale MayronPaula
JH
John HickeyTodd
TN
Tito NúñezGoat
LV
Lucy VargasAlicia
MG
Michael G. ChinNoi
EM
Everett Mendes IIIFlack
AM
Alex MurphyLip-Sync Man
MR
Michael RudkoTechnician
BR
Bobby RiversChris Perley
AS
Al ShannonCarlo Santelli
RD
Randy DansonSarah Booth
JG
Jordan GochrosCarlo Jr.
JE
Jose Edwin SotoThomas Quintero
JP
Joe PerceLance
ME
Marc EpsteinReporter
AC
Al CarminesPriest
JW
Jeff WeissFineberg
BA
Beth Ann BullFrancine
PO
Peggy O'Gorman HlibokValerie
BK
Bari K. WillerfordPriest
BN
Billie NealDispatcher
LC
Louis CantariniLieutenant
DL
Diane LozadaLittle Girl
BM
Bryan Michael McGuireCrandell
JA
Joyce AaronSecretary
RH
Richard HughesBoard Member
MA
Mark AmitinAudience Member
RM
Robert MacLeod SmithPriest
MJ
Mike JankowitzProsecutor
DS
D.J. SharpCrawford
KL
Kathryn LarkinFriend of High School Girl
RR
Ron RyanCommunications Officer
RD
Robert DennyBallet Master
DS
David SotomayorIndio's Gang
PP
Paige PriceEdie Griffith
JH
J.R. HorneMan in Courtoom
DS
Derek SmithPunk
VR
Virginia Rae RobinsonYoung Woman
MF
Mickey FreemanComedian
SE
Steve ElmorePoliceman
GT
Gavin TrosterPatrolman
WP
William ParryPolice Detective
CM
Charles MitchellSuit
YB
Yvonne Bryceland
LK
Larry KeithDr. Quentin
ER
Elisabeth RuizEstrella
SM
Spartan McClureAlex
MH
Morgan H. MargolisChuck
PM
Peter MorseThird Customer
RS
Robert SwanJoe Halsey
CC
Christopher Cunningham Jr.Mike
DC
Don CrabtreeDesk Sergeant
Réalisation
- Alan Metzger Réalisation
- Richard Compton Réalisation
- Russ Mayberry Réalisation
- Bradford May Réalisation
- Donald Petrie Réalisation
- Marc Laub Réalisation
- Aaron Lipstadt Réalisation
- James A. Contner Réalisation
- Michael O'Herlihy Réalisation
- Rod Holcomb Réalisation
- Mark Sobel Réalisation
- Tony Wharmby Réalisation
- Leon Ichaso Réalisation
- Gordon Hessler Réalisation
- Jonathan Perry Réalisation
- Tobe Hooper Réalisation
- Jim Johnston Réalisation
- James Sheldon Réalisation
- Paul Krasny Réalisation
- Mario DiLeo Réalisation
- Luis Soto Réalisation
- Richard A. Colla Réalisation
- David Jackson Réalisation
Scénario
- Coleman Luck Teleplay, Scénariste, Histoire
- Scott Shepherd Teleplay, Scénariste, Histoire
- Maurice Hurley Histoire, Scénariste, Teleplay
- Joel Surnow Scénariste, Histoire
- Robert Eisele Scénariste, Teleplay
- Carleton Eastlake Scénariste
- Heywood Gould Teleplay, Scénariste
- Ed Waters Scénariste
- Tom Towler Scénariste
- Peter McCabe Teleplay, Scénariste
- Jack V. Fogarty Scénariste
- Charles Grant Craig Scénariste
- Dennis Manuel Histoire, Scénariste
- Mark Frost Scénariste
- Jacqueline Zambrano Scénariste
- Wayne Powers Scénariste
- Robert Crais Scénariste
- Gail Morgan Hickman Scénariste
- Jim Trombetta Scénariste, Histoire
- Kevin Droney Scénariste
- Donna Powers Scénariste
- Janet Scott Batchler Scénariste
- M.K. Lorens Scénariste
- Lee Batchler Scénariste
- Bruce A. Taylor Scénariste
- Grenville Case Scénariste
- Ann Lewis Hamilton Scénariste
- Victor Hsu Scénariste
- Susan Woollen Scénariste
- Steve Volpe Scénariste
- Cyrus Nowrasteh Scénariste
- Eric Blakeney Histoire
- David Lightstone Scénariste
- Don Carlos Dunaway Scénariste
- Mick Curran Scénariste
- John Burke Scénariste
- Andrew Sipes Histoire
- Daniel Pyne Scénariste
- Marc Rubin Scénariste
- Kathryn Bigelow Histoire
- Neil Cohen Histoire
- Frank Military Scénariste
- Edward Adler Teleplay
- Steve Bello Scénariste
- Michael Sloan Scénariste
- Howard Chesley Teleplay
- Gene Miller Histoire
- Loraine Despres Scénariste
- David Jackson Teleplay
Production
- Heywood Gould Producteur·rice
- Joel Surnow Producteur·rice
- Lois Planco Casting
- Marc Laub Producteur·rice
- JoAnn M. Laub Producteur·rice associé·e
- James Duff McAdams Producteur·rice exécutif·ve
- Maurice Hurley Supervising Producer, Coproducteur·rice
Image
- Geoffrey Erb Directeur·rice de la photographie
- Alan Metzger Directeur·rice de la photographie
- David Greene Directeur·rice de la photographie
- Richard C. Kratina Directeur·rice de la photographie
- Peter Sova Directeur·rice de la photographie
- Frank Beascoechea Directeur·rice de la photographie
- William H. Steiner Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Stewart Copeland Musique originale
Montage
- Robert Q. Lovett Montage
- Marc Laub Montage
- Scott Vickrey Montage
- Gary Karr Montage
- Stanley Warnow Montage
- Norman Gay Montage
- Michael R. Miller Montage
- Jeffrey Wolf Montage
- Norman Hollyn Montage
- Richard P. Cirincione Montage
- Lawrence Silk Montage
- Bill Pankow Montage
- Thomas S. Drescher Montage
- Robert M. Reitano Montage
- Arline Garson Montage
- Peter C. Frank Montage
- John C. Horger Montage
- Valerie Schwartz Montage
- Robert L. Kimble Montage
- Ronald Roose Montage
- Sonya Polonsky Montage
- Frank Ferrara Sr. Montage
Décors
- Richard Bianchi Décors
- Rick Butler Direction artistique
- Jeffrey Beecroft Décors
Costumes & maquillage
- John Boxer Costume Designer
- Linda Wayne Costumes
- Cynthia Parker Frye Costumes
Équipe
- Harry Madsen Stunt Coordinator, Stunts
- Frank Ferrara Sr. Stunt Coordinator
- Gene Harrison Stunt Double, Stunts
- Manny Siverio Stunts
- John Casino Stunts
- Jim Lovelett Stunt Coordinator
- Peter Bucossi Utility Stunts
- Richard Epper Stunt Double