Meurtres à retardement

Réalisation : Alan Metzger

Scénario : Grenville Case, John Burke

McCall est embauché par un inventeur dont les dessins ont été volés par une énorme société dirigée par un dirigeant impitoyable.