Les blessures de l'amour

Réalisation : Michael McGowan

Scénario : Michael McGowan

Une enseignante de 22 ans pense qu'elle va bientôt mourir. Chuck sanctionne un jeune pour avoir démoli une voiture. Melissa recherche Wiley et son bébé.