À bout de souffle

Scénario : Michael McGowan, Mark Bacci

Ellen interroge Mark sur les derniers habitants de Pretty Lake. Felix, l'ami de chuck s'effondre et doit quitter la zone de quarantaine.