Nom d'un chien

Réalisation : Brian Farnham

Scénario : Calvin Clements Jr.

Kim, employée de l'Institut Austin, confie à l'équipe son inquiétude quant aux recherches très convoitées du Dr Siegel : un système nerveux artificiel complet.