Boomtown
Créée par Graham Yost
Cette série met en scène des enquêtes criminelles vues sous l'angle de tous les protagonistes : les policiers, l'assistant du procureur, une secouriste des urgences et une journaliste.
Épisode par épisode
Épisodes
-
1. Au quotidien
Dans un quartier déshérité de Los Angeles, deux filles sont victimes de la guerre des gangs. La première âgée de 16 ans décède sur le coup alors que la seconde, une fillette de 6 ans, gravement blessée, est transportée d…
-
2. Possession
Employé dans une entreprise de prospection par téléphone, Kenny, au hasard d'un appel, est témoin d'un meurtre en direct. Apparemment, un mari jaloux s'est introduit chez l'amant de sa femme et vient de le supprimer. Tou…
-
3. Sous pression
David McNorris est furieux : Robert Colson, le très médiatique avocat qu'il poursuivait pour le meurtre de sa petite-amie, vient d'être acquitté faute de preuves. Convaincu de sa culpabilité, il pousse Joel et Bobby à po…
-
4. Chimère
En route pour le restaurant où l'attend son coéquipier, Bobby assiste à l'agression d'une jeune femme, victime d'un vol à l'arraché. Il se lance alors à la poursuite du chapardeur et parvient à le maîtriser. Lors de son …
-
5. Seule à bord
David McNorris et son épouse assistent à la fête de Halloween donnée par un célèbre producteur hollywoodien. L'occasion pour le procureur-adjoint de retrouver Andrea, laquelle, ne supportant plus leur liaison clandestine…
-
6. Dette d'honneur
Près de la colline de Hollywood, deux amis se prélassent dans un jacuzzi en plein air. Soudain, le corps inerte d'un homme atterrit dans le bassin. Pendant ce temps, dans un restaurant, un homme d'origine russe est abatt…
-
7. Smith et Wesson
Alors qu'ils sont en train de sabler le champagne, se félicitant de la recette de Thanksgiving, les employés d'un magasin de sport sont pris en otage par deux braqueurs. Une vendeuse enceinte, Marie-Claire Rogers, parvie…
-
8. Arnaque
Teresa et son collègue s'activent sur les lieux d'un terrible accident. Un poids lourd est, en effet, entré en collision avec deux voitures. Les occupants du premier véhicule ont curieusement pris la fuite, aussi Teresa …
-
9. One-man-show
Ray et Tom sont appelés chez Ron Berman, un important producteur de cinéma hollywoodien. Le cadavre de Joy Lam, une prometteuse étudiante d'origine vietnamienne, gît sur le lit de son fils Zack. L'adolescente a manifeste…
-
10. Meilleur ami de l'homme
De retour de l'épicerie du coin, un richissime veuf découvre que sa fille, une adolescente de 16 ans qui lisait au bord de la piscine, a disparu. D'énormes taches de sang parsèment la terrasse. Arrivé sur les lieux, l'un…
-
11. Gladiateurs
Un jeune sans-abri a été découvert, le crâne fracassé, dans le parc Mac Arthur de Los Angeles. Retrouvant une lettre adressée à un certain Bradley Dawson dans une des poches de la victime, la police demande aux Dawson de…
-
12. Mexicains
A la suite d'une plainte téléphonique pour nuisance sonore, Ray et Tom se rendent dans un quartier déshérité de Los Angeles afin d'interroger John et Sally McBride, le couple mis en cause. Sous l'emprise de la drogue, le…
-
13. Domicile
Dans un quartier aisé de Los Angeles, une famille entière est sauvagement assassinée après avoir subi de multiples tortures et agressions sexuelles. C'est le second crime barbare en quelques semaines dans la Cité des ang…
-
14. Ultimatum
A la veille de son exécution, Chronic, détenu à la prison de Saint Quentin, demande à parler à David McNorris. Il souhaiterait confesser ses crimes afin de partir l'âme en paix. Or, à son arrivée, le procureur-adjoint dé…
-
15. Cartes sur table
Deux flics ont trouvé la mort dans une embuscade tendue par la mafia locale. Convaincu que les assassins ont bénéficié de la complicité d'un policier, le FBI consigne toute la brigade au commissariat jusqu'à la fin de l'…
-
16. Fonceur
Après une nuit difficile, Bobby apprend la mort de Trevor Jenkins, un camarade d'enfance qu'il avait perdu de vue depuis de nombreuses années. Apparemment victime d'une guerre des gangs, le défunt, dealer de drogue, a ét…
-
17. Trou noir
Ben Fisher, le procureur de Los Angeles, organise un dîner pour les financiers de sa nouvelle campagne électorale. Au cours de la soirée, David McNorris boit plus que de raison et tente de renouer avec Andrea. Sans succè…
-
18. Enfants perdus
Teresa et son équipier interviennent chez une certaine Janice Edwards. Celle-ci a été découverte par sa logeuse, inconsciente dans son salon, une mare de sang sous les jambes. L'ambulancière comprend que la jeune femme v…
-
1. Appât du gain
Les détectives Stevens et Smith mènent l'enquête, après que deux de leurs agents aient trouvé la mort lors d'un cambriolage. Ils vont collaborer avec les officiers Hechler et Turcotte pour retrouver les auteurs de ce cri…
-
2. Retour
Fraîchement sorti de 28 jours de cure de désintoxication, David McNorris sait que son état est encore précaire et que le rétablissement sera long et difficile. Quand il retourne au bureau du procureur, il se retrouve rel…
-
3. Prix du rêve
La formation à l'académie de police tourne court lorsque Teresa Ortiz découvre le cadavre d'un des élèves, victime d'une noyade. Stevens et Smith accourent, bien décidés à élucider au plus vite cette sordide affaire. Kat…
-
4. Baptême du feu
Le cambriolage d'une banque vire au drame. Ses auteurs, menacés par la police, prennent en otage plusieurs clients parmi lesquels la malheureuse Teresa Ortiz. Stevens, Smith et Pierce se précipitent sur les lieux, bien d…
-
5. Omega Kappa Rho
Un jeune couple entreprend la restauration de sa nouvelle maison. Pendant les travaux, ils découvrent les restes d'un cadavre dans le sous-sol de la bâtisse. David se joint à Katherine, Joel et Bobby dans une enquête qui…
-
6. Rôle de sa vie
L'officier Turcotte intervient au domicile hollywoodien d'une jeune actrice de série B et de son compagnon, un réalisateur méconnu, dont les scènes de ménage dérangent tout le voisinage. Après les avoir calmés, Tom retou…
Distribution
Casting et équipe
