Faits divers
Constance Forest, chef enquêtrice du bureau régional de Mascouche, est envoyée à Saint-Canut, Laurentides sur les lieux du meutre d'une banlieusarde et un fermier, mais ce double meurtre n’est que le début d’une saga meurtrière.
Épisode par épisode
Épisodes
-
9,01. Épisode 1
Aux aurores, dans un champ boueux d’une ferme laitière, une femme et un homme gisent au sol, assassinés. Celle qui devait préparer un « surprise » dans les Laurentides s’est retrouvée, bien malgré elle, victime de cette …
-
9,02. Épisode 2
Rodrigue Rancourt acceptera-t-il de fournir un alibi à Mike? Joël Savard est toujours introuvable. Les enquêteurs fouillent sa roulotte et découvrent plusieurs éléments l’incriminant. La bombe menace de sauter à chaque i…
-
9,03. Épisode 3
Constance et son équipe s’attaquent désormais à trois enquêtes : un triple meurtre, la tentative d’assassinat de Sylvain et l’explosion de la roulotte. Constance a de bonnes raisons de croire que Marlène s'implique dans …
-
4. Épisode 4
Constance a semé le doute dans la tête de Mike Pratt lors de son interrogatoire. Marlène a-t-elle commandé le meurtre de Nancy? La disparition de Rodrigue Rancourt demeure un mystère pour l’escouade. Antoine Chevrier-Mar…
-
5. Épisode 5
La police identifie les agresseurs de Sylvain. Frédérik se charge de l’interrogatoire de l’un d’eux afin de démasquer celui qui a commandé cet assassinat raté. Constance est toujours anéantie par la vidéo montrant un cor…
-
6. Épisode 6
Frédérik interroge Sylvain en lui montrant la vidéo suspecte. Constance est totalement déstabilisée : le père de ses enfants pourrait bien être accusé de meurtre! Jonas surveille Mike Pratt de près alors que celui-ci se …
-
7. Épisode 7
Où sont Yvan-Gilles et Joël Savard? Mike Pratt, toujours prisonnier chez Éric Charbonneau, réussira-t-il à s’en sortir vivant? Constance et Jonas questionnent Marlène. L’attitude d’Anne Dupuis commence à semer le doute d…
-
8. Épisode 8
Frédérik Bérubé veut rencontrer Anne Dupuis depuis qu’il sait que c’est elle qui a stationné la voiture de Rodrigue Rancourt au casino. Constance panique. Avec cette nouvelle information, il y a plus de chance que Sylvai…
-
9. Épisode 9
La police américaine confirme qu’Yvan-Gilles a donné des informations véridiques à l’équipe de Mascouche : le corps de Joël Savard a été retrouvé! Pendant que les enquêteurs américains amassent de solides preuves contre …
-
10. Épisode 10
Le corps de Rancourt a été découvert sur le terrain d’Anne Dupuis. Constance, Frédérik Bérubé, Jonas et Antoine doivent procéder aux arrestations d’Anne Dupuis et de Mike Pratt puisque ce dernier avait des morceaux du co…
-
1. Épisode 1
Un cuisinier prépare tout bonnement des œufs-jambon lorsqu’un tireur masqué fait irruption dans le Caffè Firenze, lieu de ralliement de la mafia italienne du nord de la couronne de Montréal. Le neveu du parrain tombe sou…
-
2. Épisode 2
Paulo et Francine cherchent désespérément le corps de Maurice Lauzon, pensant que c'est Paulo qui a tiré le coup fatal. Conscients qu'ils ont commis une erreur, Bobby et Valentino Orsini partent aussi à la recherche de l…
-
3. Épisode 3
L'enquête du possible règlement de compte entre la mafia italienne et les Lauzon dégénère. Constance préfère se retirer de l'affaire plutôt que d'endurer Antoine, la suspectant encore une fois de protéger son ex-mari!
-
4. Épisode 4
N'ayant pas de mandat pour fouiller le cabanon de Paulo et Francine, Constance et Jonas perdent l'opportunité de résoudre les vols au camping et la disparition de Maurice Lauzon!
-
5. Épisode 5
En examinant la roulotte de Maurice Lauzon, Jonas et P. Pineau découvrent deux balles de calibre 22 et des traces de sang. Maurice n’a pas juste disparu, il est peut-être mort! Constance apprend que Serge a vu les frères…
-
6. Épisode 6
Après leur dernière visite au camping de naturistes, plusieurs pistes étranges poussent Constance et Jonas à suspecter Paulo et Francine pour la mort de Maurice Lauzon! En attendant, l'escouade s'apprête à arrêter Eddy B…
-
7. Épisode 7
La battue organisée par Sylvain pour retrouver son père est reportée dû à l'absence du maître-chien. Constance et Jonas en profitent pour interroger Paulo et Francine.
-
8. Épisode 8
Eddy Bazin se rend à la police. Avouera-t-il l'intégralité du plan derrière l'assassinat de Stephano Cozzolino? Dénoncera-t-il Rachelle?
-
9. Épisode 9
Le matin où la police s'apprêtait à arrêter Paulo et Francine, les propriétaires du camping ont disparu.
-
10. Épisode 10
L'escouade de Mascouche est abasourdie: Maurice Lauzon n'a pas été assassiné avec l'arme de Paulo.
-
1. Épisode 1
Le corps de Benoit Charron, adepte d’ufologie, est retrouvé dans un «crop circle» sur une ferme aviaire. Sa femme Kathleen est persuadée que des extraterrestres ont enlevé son mari tandis que Constance et son équipe soup…
-
2. Épisode 2
Une plume de duvet de dindon est retrouvée sur les lieux des meurtres des sextorqueurs. Ce crime serait-il relié à celui de Charron? Les policiers le croient. Antoine interroge Kathleen au poste. De son côté, Laveau tiss…
-
3. Épisode 3
Constance et Antoine interrogent Piquette au bar l’étincelle et découvrent que Laveau est bel et bien à Mascouche : il devient un témoin important. Les policiers découvrent que Ludo connaissait les jeunes sextorqueurs. D…
-
4. Épisode 4
Piquette identifie la photo de Marc Laveau au poste de police et révèle à Antoine l’étrange complicité entre Laveau et Kevin Fontaine. Laveau est maintenant le suspect principal de l’enquête, mais Kevin est toujours cons…
-
5. Épisode 5
L’ADN récolté sur le mouchoir retrouvé dans la voiture ayant servi au délit de fuite ne correspond pas à celui de Laveau. Serait-ce celui de Kevin? En interrogatoire, Océanne, qui a servi d’appât aux sextorqueurs, dévoil…
-
6. Épisode 6
N’ayant plus Laveau dans ses jambes, Kevin Fontaine simule son propre enlèvement pour se sortir de toute cette mascarade. Toutefois, la police est sans pitié, tous les indices pointent vers un seul et unique suspect : le…
-
1. Épisode 1
L’escouade de Mascouche enquête sur une fusillade ayant eu lieu dans un centre de service de vitres teintées. Étrangement, Albert Scott Ducharme, un intellectuel et chroniqueur radio particulièrement réservé, devient le …
-
2. Épisode 2
Les enquêteurs inspectent la scène de crime du meurtre d’Hermano, le mariachi, et font appel à l’anti-gang. Jovette montre à Constance et Jonas les images des caméras de surveillance lors de la soirée honorifique. Ils y …
-
3. Épisode 3
La police apprend à Albert que sa tante Jovette a été impliquée dans un accident de voiture suspect. Jonas et Antoine questionnent Dany Lafleur sur les employés de son garage afin d’avoir le nom de leur principal suspect…
-
4. Épisode 4
L’escouade de Mascouche va perquisitionner chez Pedro Mendoza : Antoine trouve des vêtements souillés de sang dans les poubelles. L’enquête avance... Dany Lafleur est décidé à se débarrasser d’Albert, réussira-t-il? Tand…
-
5. Épisode 5
Albert et Françoise s’entendent entre eux pour donner la même version des faits aux enquêteurs. Leurs interrogatoires tournent en rond. Une voiture louée au nom de Linda Portelance a été interceptée sur l’autoroute à la …
-
6. Épisode 6
Une perquisition a lieu dans l’entrepôt de Linda Portelance. Yvan-Gilles contacte Constance pour lui annoncer ce qui sera une percée majeure dans l’enquête. Dany découvre avec rage qu’il est sous écoute et que Sylvain es…
Distribution
Casting et équipe
